Imagens Maravilhosas da Procura do Conhecimento
Dr. Ragueb El Serjani
Tradução: Sh. Ahmad Mazloum
A viagem em busca de conhecimento era desejável para quem quisesse assimilar o conhecimento de suas fontes. Makhul de Damasco, um Tabi`i (geração seguinte à dos companheiros do Profeta) dizia com orgulho: Percorri o mundo inteiro em busca do conhecimento[1]. Por isso, Makhul tornou-se um dos grandes estudiosos muçulmanos. E por isso, Al-Imam Muhammad ibn Shihab Al-Zuhri disse sobre ele: "Os estudiosos são quatro: Sa` id ibn Al-Musayyib em Hijaz (na Península Arábica), Al-Hassan Al-Basri em Basra, Al-Sha´bi em Kufa, e Makhul na Síria".[2]
Abu Hatim Al-Razi e Sua Viagem em Busca do Conhecimento
Os estudiosos sofreram muito em busca do aprendizado. Ibn Abu Hatim Al-Razi citou em seu prefácio à Al-Jarh wa Al Ta`dil o que seu pai, Abu Hatim Muhammad ibn Idris Al-Razi[3], sofreu em sua viagem em busca do conhecimento. Ele citou seu pai, dizendo:
Minha primeira viagem durou sete anos, durante os quais eu contei o que eu tinha andado a pé - mais de mil farsakhs[4] - fiquei contando as distâncias que percorri até ultrapassar o limiar dos mil, então eu parei de contar. O número de vezes que eu andei de Al-Kufa a Bagdá é incontável, e também andei muitas vezes de Makkah para Madinah. E parti de Al-Bahrain, perto da cidade de Sala, para o Egito, do Egito à Ramlah, a partir de Ramlah para Jerusalém, de Ramlah para Ashkelon, de Ramlah para Tiberíades, de Tiberíades para Damasco, de Damasco para Homs, de Homs para Antioquia e de Antioquia a Tarso, e depois voltei de Tarso para Homs a pé. Me restava algo do hadith relatado por Abu Al-Yaman, gravei-o e, em seguida, parti de Homs para Baisan e, de Baisan para Riqqah a pé. De Riqqah tomei um barco no rio Eufrates para Bagdá. Antes de sair para a Síria, parti da Wasit até Al-Nil e de Al- Nil até Al-Kufa a pé. Tudo isso na minha primeira viagem, que durou sete anos, quando eu tinha 20 anos de idade. Deixei al-Riyy em 213 d.H. e voltei em 221 d.H. A segunda jornada durou cerca de três anos, começou em 242 d.H. e retornei em 245 d.H.[5].
Os Sábios da Andaluzia e as Viagens em Busca do Conhecimento
Viajar era de grande importância para os estudiosos da Andaluzia, e um fator de preferência de alguns estudiosos sobre outros. É por isso que a Al-Maqqari[6] disse sobre Abu `Amr al-Dani[7]:
Ele foi um dos que viajaram da Andaluzia para o Oriente Árabe, ele é mais qualificado para ser dada preferência e liderança, é conhecido entre o povo do Ocidente e do Oriente árabe. É memorizador, recitador do Alcorão e um imam piedoso. Nasceu em 371 d.H., começou a buscar o conhecimento em 387 d.H., partiu para o oriente em 397 d.H., ficou em Kairouan por quatro meses e entrou no Egito no mês de shawwal, permanecendo lá por um ano. Ele então realizou o hajj (peregrinação) e retornou à Andaluzia em zhul-qui`dah de 399 d.H.[8]
De acordo com o mencionado anteriormente, temos a convicção de que esta civilização educou seus filhos sobre a necessidade de buscar o conhecimento, qualquer que seja a sua origem. Assim, encontramos milhares de pessoas desta civilização como abelhas em seu empenho, não param na fronteira de um determinado país ou se limitam a um um sábio definido. E não encontramos isso em qualquer outra civilização. Aprender era uma questão pública para os muçulmanos, e isso os distinguiu dos outros ao longo de vários séculos.
[1] Ibn Kathir, Al Bidayah wa Al Nihayah (O Princípio e o Fim), 9 / 334.
[2] Ibn Kathir: idem, p 9 / 334.
[3] Abu Hatim Al Razi, Muhammad ibn Idris ibn Al Mundhir ibn Daud ibn Mahran (195-277 d.H./810-890 d.C.), nasceu em Al Riyy e morreu em Bagdá. Entre suas obras: Tabaqat Al Tabi´in (Camadas dos seguidores); Tafsir Al Qur'an Al `Adhim (A Interpretação do Magnífico Alcorão), e `Alam Al Nubwwah, Veja: Al Zirikli: Al `Alam (As biografias), 6 / 27.
[4] Um farsakh equivale a aproximadamente 4,8 km.
[5] Abu Hatim Al-Razi: Al Jarh wa Al Ta`dil, 1 / 359, 340.
[6] Al Maqqari, Abu Abdullah Muhammad ibn Muhammad ibn Ahmad ibn Abu Bakr Al Qurashy Al Tilmisany (falecido em 758 d.H./1357 d.C.), autor de Nafh Al Tib fi Ghusn Al Andalus Al Ratib, nascido e criado em Tilmisan e morreu no Egito. Veja: Al Zirikli: Al Alam, 7 / 37.
[7] Abu Amr Al-Dani, `Uthman ibn Sa` id `ibn Uthman, e é chamado Ibn Al-Sairafi (371-444 d.H./981-1053 d.C.). Era aliado dos Omíadas, um dos memorizadores do hadith e imam na ciência do Alcorão, suas versões e interpretação. Veja: Al Safadi: Al Wafy bil Wafiyat, 20/20, e Al-Zirikli, 4 / 206.
[8] Al Maqqari: 2 / 135.