Al Baraá ibn Ázib narrou que quando o profeta ﷺ chegou em Madinah ficou na casa de seus avós (ou disse: seus tios) que eram dos Anssar. E ele rezou em direção à Jerusalém durante dezesseis ou dezessete meses, e ele desejava que a sua direção (quiblah) fosse para a Casa (Sagrada em Makkah). Então, a primeira oração que ele rezou em direção à Kaabah foi a oração do ássr (quando Allah ordenou a transferência da quiblah (direção) [al baqarah, a partir de 142]). Um grupo tinha rezado com ele ﷺ, entre eles um homem (Abbad ibn Bishr) que, depois da oração, passou por outro grupo que estava a rezar em outro masjid. Esse grupo estava na posição de inclinação (na segunda rak’ah), então, o homem disse: eu testemunho por Allah que eu rezei com o mensageiro de Allah ﷺ em direção a Makkah, então, quem estava a rezar girou em direção à Kaabah. Os judeus e os adeptos do Livro gostavam de ver o profeta ﷺ rezar em direção a Jerusalém. Então, quando ele dirigiu a sua face em direção à Casa (Kaabah) eles rejeitaram isso. (Relatado por Al Bukhari)
A oração faz parte da crença (2)
Faz parte dos versículos revelados sobre o assunto da transferência da direção na oração: e Allah não vos fará perder a vossa crença (02:143). A crença aqui significa as orações que vocês rezaram antes da mudança da quiblah. Por isso, Al imam Al Bukhari citou esse hadith sob o título: “a oração faz parte da crença”, ou seja: Allah denominou uma ação de crença.