A oração do Witir (Ímpar) é obrigatório ou é Sunnah (ato facultativo)?

Não, a oração do Witir não é obrigatório, mas facultativa.
Evidência da Sunnah:
O Profeta Muhammad costumava orar sobre o seu camelo a oração do Witir, enquanto não orava as orações obrigatórias sobre o seu camelo. [Compilado por Al-Bukhari e Muslim]